The pair worked together during Hoddle's time as manager of Southampton before he moved onto to take the managers job at Tottenham.
"We are particularly happy that Stuart will remain at Molineux, having worked with Glenn previously," chairman, Rick Hayward told the clubs official website.
"We hope to see them recreate a similar winning formula to that which they enjoyed with the Saints."